Regale Bar & Terrace

Ето превода, запазен максимално близо до оригиналната структура:
SUMMER ISN’T OVER YET.
Last day on the French Riviera. But somehow in Sofia.
September 12 >>
@collectingmemories.events x @hilton.sofia
We’re taking over the garden at @regale.sofia - under the open sky, with music, cocktails and a little more summer.
Expect feel-good house, iconic hits, summer classics and everything that makes you dance.
But the day starts earlier and with a cause.
From 13:00 to 16:00, @loradobreva will host a charity bazaar with clothes and accessories from her and her friends, in memory of her dog Kaya.
All proceeds from the bazaar, as well as €5 from every party ticket sold, will be donated to support animal shelters.
12.09
@regale.sofia, @hilton.sofia
16:00 - 23:00
@iamflamme ON DECKS

BACK TO GREECE ??
There’s something about Greek summer that makes us wish it would never end - long evenings, chilled drinks, music, and that carefree feeling that makes time seem to slow down.
So, on 17 September, we’re bringing it all back to Regale for one last summer evening.
Expect DJ beats, specially selected drinks, Greek-inspired flavours, and plenty of good times. And the finale is clear — one last “OPA!” for the summer.
17 September | 8 PM
Regale Bar & Terrace